Silvesternuecht

🇱🇺 Leif Matbierger,
Als ëmweltbewosst Gemeng verzichten mir säit zwee Joer bewosst op den Asaz vu Freedefeier a Rakéiten bei eise Festivitéiten. An dësem Sënn géife mir Iech häerzlech bieden, och an der Silvesternuecht op Knupperten a Feierwierk ze verzichten; aus Respekt a Schutz vu Mënsch, Déier an eiser Ëmwelt.
Mir soen Iech schonn elo e grousse Merci fir äert Verständnis a wënschen gläichzäiteg schéi Feierdeeg am Krees vun Äre Léifsten an e gudde Rutsch an d’Joer 2025!
Är Gemeng Dippech
—–
🇫🇷 Chers citoyens,
En tant que commune consciente de l’environnement, nous avons décidé de renoncer volontairement à l’utilisation de feux d’artifice et de fusées lors de nos festivités. Dans ce sens, nous vous invitons chaleureusement à renoncer également, durant la nuit de la Saint-Sylvestre, aux pétards et feux d’artifice, par respect et pour la protection des personnes, des animaux et de notre environnement.
Nous vous remercions d’avance pour votre compréhension et vous souhaitons de belles fêtes de fin d’année entourés de vos proches ainsi qu’une excellente transition vers l’année 2025!
Votre commune
23/12/2024
Retour